MEETS "ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΜΕΓΑΛΩΝ ΚΑΛΥΒΙΩΝ"

MEGALA KALYBIA, TRIKALA 42100, GREECE, tel. +30 24310 43489

http://gym-m-kalyv.tri.sch.gr

Administration & Kafeneion

Trikala, 18^th of November 2016

Report, Contact to Citizens, Departure

Διοίκηση

και Καφενείον

Τρίκαλα, 18η

Νοεμβρίου 2017 

Αναφορά, Συνάντηση με Πολίτες, Αναχώρηση

Kafeneion   hits   social media!

During the coordinator

was writing the last lines

of the draft report, a

wonderful contact to

inhabitants of the town

started in a Cafenion. A

group of 8 retired teachers

asked about the project and

confirmed the meaning of

European common education.

Then they recognized that this

project had just been reported

in two local newspapers.They

presented those newspapers as a

remembrance gift

 Το "Καφενείο" στα Μέσα Ενημέρωσης

Κατά τη διάρκεια που ο Συντονιστής έγραφε τις  

τελευταίες γραμμές μιάς πρόχειρης αναφοράς,

πραγματοποιήθηκε μία υπέροχη συνάντηση με

τους ντόπιους κατοίκους της πόλης σε ένα

"Καφενείο". Μία ομάδα από 8 συνταξιούχους

Καθηγητές έκανε ερωτήσεις σχετικά με το

Πρόγραμμα (Erasmus +) και επιβεβαίωσε τη σπουδαιότητα της κοινής Ευρωπαϊκής Εκπαίδευσης.

Στη διάρκεια της

συζήτησης διαπίστωσαν ότι το Πρόγραμμα αναφέρθηκε σε δημοσίευση σε δύο

τοπικές Εφημερίδες. Μας παρουσίασαν τις

δημοσιεύσεις ως

αναμνηστικό δώρο.

 Evaluation of Thursday endet up in a conclusion of exhaustion

concerning the quality of performances.

We had an outlook to possible following national activities.

We arranged the way of working out tasks and questions for

vocational experiences and talked about statistical questions for

evaluating vocational experiences.

The catalogue of questions – including proposals for statistics – has

to be sent round by DE to all participants and especially to Irma

Palamaite, LT, for evaluation and development until finishing in

 Η αποτίμηση της Πέμπτης περατώθηκε με ένα συμπέρασμα για την ολοκληρωτική χρήση της ποιότητας της αποδοσής μας.

Είχαμε μία καταγραφή να ακολουθηθούν πιθανώς εθνικές δραστηριότητες.

Διευθετήσαμε τον τρόπο που διεκπαιρεώνουμε εργασίες και ερωτήσεις για την επαγγελματική εμπειρία και συζητήσαμε για στατιστικές ερωτήσεις για την αποτίμηση επαγγελματικής εμπειρίας.

Ο κατάλογος των ερωτήσεων-συμπεριλαμβάνοντας προτάσεις για στατιστική επεξεργασία- θα αποσταλεί από την Γερμανία εκ περιτροπής σε όλους τους συμμετέχοντες και ειδικά στο Irma

Palamaite,LT, για την εκτίμηση και την ανάπτυξη μέχρι τέλους, τον

We guests from LT, PL and DE again say a lot of thanks to all

persons supporting this great international meeting:

Teachers, students, parents and administration!

 Εμείς, οι καλεσμένοι από LT (Λιθουανία), PL (Πολωνία) και DE (Γερμανία) λέμε ξανά "πολλά ευχαριστώ" σε όλα τα πρόσωπα που υποστήριξαν ο καθένας από τη μεριά του αυτή τη μεγάλη διεθνή συνάντηση:

Στους

Καθηγητές, μαθητές, γονείς και

διοικητικό προσωπικό!