MEETS "ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΜΕΓΑΛΩΝ ΚΑΛΥΒΙΩΝ"

MEGALA KALYBIA, TRIKALA 42100, GREECE, tel. +30 24310 43489

http://gym-m-kalyv.tri.sch.gr

Workshop  

Megala Kalyvia, 15^th of

November 2016  

Facial Expression

Games for training   of facial expression

Sabrina & Philipp, HGS, introduced   

games concerning facial expression,   

following the ideas of CONRADINUM.

The game ATTITUDE wants “just”

to copy facial expressions. As

“mobile-frames” the students

presented folding-rulers with

LUEBECK-signature as a

remembrance gift.

Δραστηριότητες  

Μεγάλα Καλύβια, 15η

Νοεμβρίου 2016

Εκφράσεις Προσώπου

Παιγνίδια για εκπαίδευση

στις εκφράσεις προσώπου

Η Σαμπρίνα και ο Φιλίπ, HGS,

εισήγαγαν παιγνίδια σχετικά

με τις εκφράσεις προσώπου,

ακολουθώντας τις ιδέες

του CONRADINUM.

Το παιγνίδι "ΔΙΑΘΕΣΗ" θέλει

"απλώς" να αντιγραφούν οι

εκφράσεις του προσώπου.

Σαν "κινητά πλαίσια" οι μαθητές

παρουσίασαν λυγιζόμενους

χάρακες με την υπογραφή

LUEBECK σαν αναμνηστικά

δώρα.

The game

PERCEPTIONS

wants

the players to combine

a portrait-

photo with a matching

emoticon and

a matching term.

“I hate to be a looser

in a game;

therefore I never play

games. And

now? Now I sitting

here as a looser!”

“Don´t worry! The first

and most

important rule

is:´Arrange your own

rules!´ To win the

game means, to

discuss the task!”

 Το παιγνίδι

"ΑΝΤΙΛΗΨΕΙΣ"

απαιτεί οι παίκτες να

συνδυάσουν ένα πορτραίτο-

φωτογραφία που ταιριάζει σε

ένα συναίσθημα με

ένα αντίστοιχο

όρο.

"Δεν μου αρέσει να χάνω

σε παιγνίδια"

επομένως δεν παίζω

ποτέ παιγνίδια. Και τώρα

τι γίνεται ? "Τώρα κάθομαι

στην

άκρη σαν ηττημένος".

"Μην ανησυχείς! Ο πρώτος και

πιό σημαντικός κανόνας είναι

:Ξεχώρισε τους δικούς σου

κανόνες! "Το να νικήσεις

σε ένα παιγνίδι σημαίνει

να συζητάς το τι πρέπει

να κάνεις!"

 During lunch we had a meeting

with several external

persons, who are in close contact

to school. We discussed

the purpose of our running project

and also current

situation of European Union,

like Brexit, imigration etc

Κατά τη διάρκεια του γεύματος

είχαμε συνάντηση με μερικά

εξωτερικά πρόσωπα, που είναι όμως σε κοντινή σχέση με το Σχολείο.

Συζητήσαμε το σκοπό της τρέχουσας

δραστηριότητας και επίσης την

τρέχουσα κατάσταση στην

Ευρωπαϊκή Κοινότητα, όπως το

Brexit, τη μετανάστευση κλπ.

 In the evening teachers exchanged

ideas according the future of the

project during dinner. Dates and

locations for Vocational Experience

in international exchange have been

discussed, changed and fixed.

 Το απόγευμα, και κατά τη διάρκεια

του δείπνου, οι καθηγητές

αντάλλαξαν ιδέες σχετικά με το

μέλλον της δραστηριότητας του

προγράμματος αυτού. Ημερομηνίες

και τοποθεσίες της Εμπειρίας

Επαγγελματικών ανταλλαγών σε

διεθνές επίπεδο συζητήθηκαν,

τροποποιήθηκαν και καθορίστηκαν.